Rupert can correct me if I'm wrong, but I think the problem isn't that they would know, it's that something about this world would know they're trying to prevent the assimilation.

So if we put it on the marquee, it'll be pretty obvious.